上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- -- l スポンサー広告 l top
Springtomize 2 1.2-3 日本語化 00
Springtomize 2 - iOS 5+ ver.1.3-2の日本語化です。

新しいバージョンの日本語化ファイルをアップしています。
詳しくは、Index of This Blogを見てください。


日本語化ファイル - Japanese translation file
ダウンロードしたフォルダ内のフォルダを「/System/Library/PreferenceBundles/ST2Preferences.bundle」に入れてください。
必要であれば、「システム・アプリケーション/Springtomize」にも入れてください。
リスプリングの必要はありません。

お金を払ってもいいという方は購入してください。
100円 by Gumroad
200円 by Gumroad


機能の説明は続きから
Springtomize 2 1.2-3 日本語化 01
Springtomize 2の設定画面

 Springtomize 2 1.2-3 日本語化 02
 「リロード」
  Springtomizeで設定を変更後、その設定を適用するためにはリロードする必要があります。
  「リスプリング」
   機器をリスプリングします。全ての設定が有効になります。
  「設定をリロード」
   機器をリスプリングせずに設定を適用させます。全ての変更が有効になるわけではありません。


 Springtomize 2 1.3-2 日本語化 01
 「アニメーション」
  画面切り替えなどで使用されるアニメーションの設定を変更します。

  「アニメーション」
  「切替速度を変更」
   

  「バックライト」
  「色を変更」
   画面全体を下のバーで設定した色にします。
   色の三原色ではなく、光の三原色で設定します。

  「スローモーション」
  「有効 / 無効」
   

  「アプリの切り替え」
  「縦に並べる」
   通常は各アプリは横に並んでいるイメージですが、それを縦に並んでいるイメージに変更します。
   

  「ロック時の効果」
  「ブラウン管オフ風」
  「色」
   ブラウン管を消したときのような効果をかけます。
   効果の色は「色」で設定し、下のバーで速度を変更します。
   

  「ロック時の効果」
  「効果音を再生」
   ロック時に効果音を再生します。

  「スクリーンショット時の効果」
  「色を変更」
  「色」
   「色を変更」を有効にした場合、スクリーンショット撮影時のフラッシュを「色」で設定した色に変更します。


 Springtomize 2 1.2-3 日本語化 04 00
 「機能制限」
  iOSで標準では有効になっている機能を無効にしたり、無効になっている機能を有効にしたりします。
  各機能はオンで有効、オフで無効になります。

  「有効 / 無効」
   機能の制限を有効にするかを設定します。
   このスイッチがオフの場合、各項目をオンにしても機能は制限されません。

  「ホーム画面の壁紙」
   ホーム画面の壁紙を有効/無効にします。
   iOS 4より前と同じ状態です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 04 01

  「音声コントロール」
   音声コントロールを有効/無効にします。

  「マルチタスク」
   マルチタスクを有効/無効にします。
   iOS 4より前と同じ状態です。

  「HDR撮影」
   HDR撮影を有効/無効にします。
   確認していませんが、iPhone 3GS、iPod touch 4thでもHDR撮影ができるかもしれません。

  「パノラマ撮影」
   パノラマ撮影を有効/無効にします。
   標準のiOSでは無効になっている機能です。

  「フロントカメラ」
   iPhone 3GS、iPod touch 3rd、iPad以外で付いている前面のカメラを有効/無効にします。
   下の画像はiPhone 4で「HDR撮影」をオフ、「パノラマ撮影」をオン、「フロントカメラ」をオフにした状態です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 04 02

  「SMS」
   SMSを有効/無効にします。

  「電話」
   電話を有効/無効にします。
   無効にした場合、ホーム画面から電話アプリが無くなります。

  「連絡先」
   連絡先を有効/無効にします。
   無効にした場合、ホーム画面から連絡先アプリが無くなります。

  「バッテリー残量 (%)」
   バッテリーのパーセント表示を有効/無効にします。
   確認していませんが、iPod touch 3rd、iPod touch 4thでもパーセント表示ができるかもしれません。

  「GPS」
   GPSを有効/無効にします。

  「App Store」
   App Storeを有効/無効にします。
   無効にした場合、ホーム画面からApp Storeアプリが無くなります。

  「コンパス」
   コンパスを有効/無効にします。
   iPod touchでは有効にする意味がありません。


 Springtomize 2 1.2-3 日本語化 05 00
 「ドック」
  ホーム画面のドックに関する設定を行います。

  「ドックを無効」
   ドックの存在自体を無効にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 05 01

  「ラベルを非表示」
   ドックに入っているアイコンのラベルを非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 05 02

  「反射を非表示」
   ドックのアイコンの反射を非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 05 03

  「影を非表示」
   標準で壁紙にかかっている影(マスク)を非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 05 04

  「アイコン数の上限を変更」
  「アイコン数の上限」
   「アイコン数の上限を変更」をオンにすると、「アイコン数の上限」で設定した数だけドックにアイコンを入れられるようになります。
   下の画像はドックに5個のアイコンを入れた状態です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 05 05

  「カバーフローエフェクト」
   ドックのアイコンをカバーフローのように表示します。
   下の動画を参考にしてください。
   


 Springtomize 2 1.2-4 日本語化 01
 「ロック画面」
  ロック画面に関する設定を行います。

  「秒を表示」
   ロック画面の時計に秒を追加します。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 01

  「常にバッテリー表示」
   充電中でないときでもバッテリーを表示します。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 02

  「常に壁紙を表示」
   充電中でも壁紙を表示します。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 03

  「カメラボタンを無効化」
   ホームボタンのダブルクリックで表示されるカメラボタンを無効にします。
   iOS 5より前と同じ状態です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 04

  「カメラボタンを常に表示」
   ホームボタンをダブルクリックしなくても常にカメラボタンを表示します。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 05

  「時間/日付を非表示」
   ロック画面の時間表示を非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 06

  「曲のジャケットを非表示」
   ミュージックを再生中でもロック画面に曲のジャケットを表示しません。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 07

  「自動ロックを遅延」
   自動ロックまでの時間を下のバーを使用して変更します。

  「スライダー」
   スライダー関係の設定を変更します。
   「ノブを非表示」
    スライドさせる部分を非表示にします。
    ノブがあるであろう場所をスライドさせることでロックを解除することができます。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 08
   「カスタムラベル」
    スライダーのラベルを変更します。
    有効にした場合、「変更のタイプ」でタイプを変更することができます。
    下の画像は「変更のタイプ」を「文字列の表示」にし、PickAppと入力した場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 09
    下の画像は「変更のタイプ」を「時刻」にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 10
    下の画像は「変更のタイプ」を「時刻とAM/PM」にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 06 11


 Springtomize 2 1.3 日本語化 01
 「アイコン」
  アイコン関係の設定を変更します。

  「ラベルを非表示」
   アイコンのラベルを非表示にします。
   ドック内、フォルダ、Newsstandは非表示になりません。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 07 01

  「移動を無効化」
   波打ちモードにしてもアイコンの移動ができなくなります。

  「波打たせない」
   波打ちモードにしてもアイコンが波打たなくなります。
   アイコンの移動、アプリの削除は行うことができます。

  「×ボタンを非表示」
   波打ちモードにしても×ボタンは表示されません。

  「横アイコン数を変更」
  「横アイコン数」
   横列数を「横アイコン数」で設定した数にします。
   下の画像は「横アイコン数」を5に設定した場合です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 07 02
  「縦画面時」
   iPadでの設定です。
   縦画面時の横列数を設定した数にします。
  「横画面時」
   iPadでの設定です。
   横画面時の横列数を設定した数にします。

  「縦5行」
   縦行数を5行にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 07 03

  「リサイズ」
   アイコンの大きさを変更します。

   「ホーム画面」
    ホーム画面のアイコンを下の「サイズ」で設定した大きさにします。
    下の画像は「サイズ」を50%にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 07 04

   「ドックアイコン」
    ドックのアイコンを下の「サイズ」で設定した大きさにします。
    下の画像は「サイズ」を50%にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 07 05

   「スイッチャーアイコン」
    スイッチャーのアイコンを下の「サイズ」で設定した大きさにします。
    下の画像は「サイズ」を50%にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 07 06

  「アイコンの非表示」
   ホーム画面から非表示にするアイコンを設定します。

   「Newsstandを非表示」
    Newsstandを非表示にします。

   「Springtomizeを非表示」
    Springtomizeアプリを非表示にします。

   「有効 / 無効」
   「非表示にするアイコン」
    有効にした場合、「非表示にするアイコン」で設定したアプリを非表示にします。

  「バッジ」
   アイコンバッジの非表示の設定をします。

   「バッジを非表示」
    アイコンに付くバッジを非表示にします。

   「2タップでバッジを非表示」
    波打ちモード時にアイコンをダブルタップすることで、アイコンに付いているバッジを非表示にすることができます。

   「非表示にするアイコン」
    「非表示にするアイコン」で設定したアプリにバッジが付かなくなります。


 Springtomize 2 1.2-4 日本語化 03
 「フォルダ」
  フォルダ関係の設定を変更します。

  「xボタンを表示」
   波打ちモード時にフォルダにも×ボタンが表示されます。

  「プレビューを非表示」
   ホーム画面で表示されるプレビューを非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 08 01

  「アニメーションを無効」
   フォルダ開閉時のアニメーションを無効にします。
   

  「プレビュー背景を非表示」
   ホーム画面で表示されるプレビューの背景を非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 08 03

  「ラベルを非表示」
   フォルダとNewsstandのラベルを非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 08 04

  「バッジを非表示」
   フォルダに表示されるバッジを非表示にします。

  「自動で閉じる」
   標準ではフォルダ内のアプリを開いてもフォルダは開いたままですが、オンにすることで閉じるこのができます。

  「ドックでも有効」
   ドックでもフォルダを使用することができます。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 08 05


  「横アイコン数を変更」
  「横アイコン数」
   横列数を「横アイコン数」で設定した数にします。
   下の画像は「横アイコン数」を3に設定した場合です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 08 06


 Springtomize 2 1.2-4 日本語化 04
 「スイッチャー」
  スイッチャー関係の設定を変更します。

  「横画面表示」
   横画面時にスイッチャーを開いた場合、画面にあわせて横向きで表示します。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 09 01

  「波打ちモードで開始」
   スイッチャーを開いた時から-ボタンが表示されます。

  「ページで区切らない」
   ページの境目を無効にします。
   

  「iPodバーで開始」
   iPodコントロールバーを最初に表示します。

  「バッジを非表示」
   バッジを非表示にします。

  「明るさバーに変更」
   音量調節バーを明るさ調節バーに変更します。

  「表示アイコン数を変更」
  「1ページの表示アイコン数」
   1ページのアイコン数を「1ページの表示アイコン数」で設定した数にします。
   下の画像は「1ページの表示アイコン数」を5に設定した場合です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 09 04

  「起動していないアプリの表示」
   起動していないアプリのアイコンをどのようにするか設定します。
   「薄暗く表示」
    起動していないアプリを薄暗く表示します。
    下の画像では、設定アプリ以外は起動していない状態です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 09 05
   「スイッチャーから削除」
    起動していないアプリはスイッチャーに表示されません。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 09 06
   「表示」
    標準の状態と同じく、全て表示されます。


 Springtomize 2 1.2-5 日本語化 01
 「ステータスバー」
  ステータスバー関連の設定を変更します。

  「キャリア名の変更」
   「有効 / 無効」
    変更を有効にした場合、下の入力欄に入力した文字が表示されます。
    下の画像はPickAppと入力した場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 10 01

  「時間部分の変更」
   「有効 / 無効」
   「変更のタイプ」
    有効にした場合、下の「変更のタイプ」で設定した項目を時間部分に表示します。
    「文字列の表示」
     自分で入力した文字列を表示します。
     下の画像はPickAppと入力した場合です。
     Springtomize 2 1.2-3 日本語化 10 02
    「フリーメモリ」
     フリーメモリ(RAM)を表示します。
     Springtomize 2 1.2-3 日本語化 10 03
    「時間 - フリーメモリ」
     時間とフリーメモリを表示します。
     Springtomize 2 1.3-2 日本語化 03
    「Wi-Fi IP」
     Wi-Fi IPを表示します。
    「データ IP」
     データ IPを表示します。
    「Wi-Fiネットワーク」
     Wi-Fiのネットワーク名を表示します。
    「日付 (31/12/2012)」
     日付を「DD/MM/YYYY」で表示します。
     Springtomize 2 1.3 日本語化 02
    「日付 (12/31/2012)」
     日付を「MM/DD/YYYY」で表示します。
     Springtomize 2 1.3 日本語化 03

  「非表示にする項目」
   オンにした項目を非表示にします。

   「午前 / 午後」
    12時間表示にしている場合に午前/午後の表示を非表示にします。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 10 04

   「錠アイコン」
    ロック中に表示される南京錠アイコンを非表示にします。

   「アラームアイコン」
    時計のアラームアイコンを非表示にします。

   「機内モードアイコン」
    機内モードのアイコンを非表示にします。

   「バッテリー」
    バッテリーを非表示にします。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 10 06

   「バッテリー残量 (%)」
    バッテリーのパーセント表示を非表示にします。

   「Bluetooth バッテリー残量」
    Bluetoothヘッドセットなどのバッテリー残量表示を非表示にします。

   「Bluetoothアイコン」
    Bluetoothのアイコンを非表示にします。

   「電話転送アイコン」
    電話転送のアイコンを非表示にします。

   「データネットワークアイコン」
    データネットワークのアイコンを非表示にします。

   「位置情報サービスアイコン」
    位置情報のアイコンを非表示にします。

   「再生中アイコン」
    ミュージック再生中のアイコンを非表示にします。

   「回転ロックアイコン」
    回転ロックのアイコンを非表示にします。

   「キャリア名」
    キャリア名を非表示にします。

   「電波強度」
    アンテナマークを非表示にします。

   「同期中アイコン」
    同期中に表示されるアイコンを非表示にします。

   「時間」
    時間表示を非表示にします。

   「VPNアイコン」
    VPNアイコンを非表示にします。


 Springtomize 2 1.2-3 日本語化 11 00
 「ページ」
  ページ割に関係する設定を変更します。

  「ドットを非表示」
   ページインディケーターを非表示にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 11 01

  「ページの上限を無効」
   ページ作成の上限は11ページですが、その制限を無効にします。

  「Spotlightを無効」
   Spotlight画面を無効にします。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 11 02

  「ページで区切らない」
   ページの境目を無効にします。
   


 Springtomize 2 1.2-4 日本語化 05
 「テーマ」
  見た目に関する設定を変更します。

  「ドック」
   機能未確認です。

  「バッテリー」
   機能未確認です。

  「アイコンラベル」
   アイコンのラベルを変更します。

   「フォントを変更」
   「フォントを選択」
    ラベルのフォントを変更します。
    下の画像は「フォントを選択>Academy Engraved LET>AcademyEngravedLetPlain」とした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 01

   「サイズを変更」
    フォントのサイズを下のバーで変更します。
    下の画像はサイズを18にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 02

   「色を変更」
   「色を選択」
    フォントの色を「色を選択」で設定した色にします。
    下の画像は色をレッドにした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 03

  「アイコン」
   アイコンの見た目を変更します。

   「透明度を変更」
    アイコンの透明度を下のバーで変更します。
    下の画像は透明度を0.2にした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 04

   「イメージ効果」
    「白黒」
     アイコンをモノクロで表示します。
     Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 05
    「セピア」
     アイコンをセピア色で表示します。
     Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 05

  「ロック画面」
   「時計の色を変更」
   「色を選択」
    ロック画面の時計/日付の色を変更します。
    下の画像は色をレッドにした場合です。
    Springtomize 2 1.2-3 日本語化 12 07


 Springtomize 2 1.2-5 日本語化 02
 「通知センター」
  通知センターに関する設定を変更します。

  「通知センターを無効」
   通知センターを無効にします。

  「背景を変更」
   通知センターの背景を変更します。
   下の画像は「半透明」にした状態です。
   Springtomize 2 1.2-3 日本語化 13 01
   下の画像は「ぼかし」にした状態です。
   Springtomize 2 1.2-5 日本語化 03

  「消去ボタンを表示」
   最初から消去ボタンを表示します。
   Springtomize 2 1.2-4 日本語化 07

  「最大行数を変更」
  「最大行数」
   一つの項目の表示する最大行数を変更します。
   下の画像は最大行数を1にした状態です。
   Springtomize 2 1.2-4 日本語化 08
2012.06.02 Sat l Cydia l コメント (4) トラックバック (0) l top

コメント

No title
i-FunBoxでST2Preferences.bundleが見つかりません。理由がわかればお教えください。
2012.06.27 Wed l 訪問者. URL l 編集
Re: No title
> i-FunBoxでST2Preferences.bundleが見つかりません。理由がわかればお教えください。

見る場所を間違っている場合があります。iPhone内には似たようなファイルが多く、間違った階層に入っていっても同じ名前のフォルダがあったりします。もう一度ディレクトリを確認してください。

ホーム画面に表示されるアプリを日本語化したいのであれば、ST2Preferences.bundleを探す必要はありません。
2012.06.27 Wed l PickApp. URL l 編集
教えてください。
はじめまして。教えてください。

ファイルをダウンロードまではできたのですが、ものを入れるファイルの、頭がわかりません。どこのSystemファイルですか?

ファイルの最初を教えてください。
2013.02.18 Mon l たかひろ. URL l 編集
Re: 教えてください。
> はじめまして。教えてください。
>
> ファイルをダウンロードまではできたのですが、ものを入れるファイルの、頭がわかりません。どこのSystemファイルですか?
>
> ファイルの最初を教えてください。

どこのと聞かれても難しいのですが、「/」の下の「System」フォルダです。
iPhoneはMac OSと同じで、WindowsよりもLinaxに近いです。UNIXの考え方です。

下のサイトの「マウント」の項目を読んでいただけると分かると思います。
http://www.lpi.or.jp/column/linux/linux10.shtml
2013.02.20 Wed l PickApp. URL l 編集

コメントの投稿












トラックバック

トラックバック URL
http://pickapp.blog2.fc2.com/tb.php/331-a26c0c17
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
*iphone アプリ 開発
*Android 開発